Miracles - Milagres

Sometimes we believe
that a Miracle is to achieve a certain goal.
But to me, to be alive is a Miracle,
every minute of the day.
Thank you Life!!


When You Believe / Quando Acreditas

Chloe Agnew, the singer - I love the voice of this 16-year "lady" - adoro a voz desta "senhora" de 16 anos


Lyrics (letra em Português mais abaixo)

Por vezes acreditamos 

que atingir um certo objectivo é um Milagre.

Mas para mim, estar viva é um Milagre

a cada minuto de cada dia.

Grata Vida

A cantora Chloe Agnew - Gosto muito da voz desta "senhora" de 16 anos

Letra em Português (tradução livre)

"Quando Acreditas

Muitas noites orámos

sem prova que se pudesse ouvir

nos nossos corações uma canção de esperança

que nós mal compreendíamos

Agora não temos medo 

embora saibamos que há muito a temer

nós já subíamos montanhas

muito antes de saber que podíamos

Podem haver Milagres

quando acreditas

embora a esperança seja frágil

é difícil de destruir

Quem sabe que Milagres

podes alcançar

Quando acreditas

De alguma forma conseguirás

Conseguirás quando acreditares...

Nestes tempos de medo

quando a oração parece ser em vão

E a esperança parece pássaros de Verão 

que rapidamente voam para longe 

No entanto estou agora aqui

com o coração tão cheio

que não consigo explicar

à procura de fé 

e a dizer palavras

que nunca pensei dizer

Podem haver Milagres

quando acreditas

embora a esperança seja frágil

é difícil de destruir

Quem sabe que Milagres

podes alcançar

Quando acreditas

De alguma forma conseguirás

Conseguirás quando acreditares...